Técnicas de rehabilitación en cicatrices de acné / Rehabilitation techniques in scars of pimple

Las lesiones avanzadas de acné, especialmente pústulas, nódulos y quistes, con frecuencia dejan como secuela una cicatriz. Esta puede ser deprimida o elevada (cicatriz hipertrófica, queloide); si no es tratada adecuadamente será un estigma permanente para el paciente. En esta revisión trataremos sobre las múltiples modalidades terapéuticas que se utilizan en la rehabilitación de las cicatrices deprimidas. Haremos una breve descripción de las técnicas, sus complicaciones y la calidad de los resultados obtenidos. La terapéutica de cicatrices deprimidas o hipertróficas contiene varios procedimientos: entre ellos: Dermabrasión, Peeling químico, electrocirugía, Cirocirugía, infiltración con esteroides, Nieve Carbónica, extirpación de la lesión e inyección simultánea con Triamcinoloma; Punch y cierre por segunda intención, Elipse con cierre primario, Relleno con colágeno, gelatina; autoinjerto y Técnicas combinadas

Tratamento das escaras de decúbio com própolis / Treatment of decubitus scabs with propolis

Avalia-se o uso do método natural da Própolis concentrada a 3% (resina das plantas colhiddas pelas abelhas passada pelo processo de digestäo das mesmas liberando assim inúmeras enzimas enriquecendo o produto), em tratamento das escaras de decúbito. O trabalho consiste em: a) Preparar as escaras de decúbito para que, em tempo mais reduzido, sejam feitas as correçöes cirúrgicas e/ou curá-las em definitivo; b) Avaliar o poder bactericida e bacteriostático da Própolis. Deve-se ressaltar que o medicamento ativou consideravelmente a regeneraçäo dos tecidos, reduzindo o tempo e o custo usuais para tratamento clássico das escaras de decúbito

[The influence of oestroprogestational agents on cervico-facial cutaneous scars (author's transl)]. / A propos de l'influence des oestroprogestatifs sur les cicatrisations cutanées cervico-faciales.

On the basis of a certain number of cases, it would appear that the ingestion of oestroprogestational agents has an untoward influence on cervico-facial cutaneous healing and may result in scars of poor quality and even cheloids.

cis-hydroxyproline limits work necessary to flex a digit after tendon injury.

Present surgical procedures for the repair of tendon injury are complicated by formation of peritendinous collagenous adhesions which restrict tendon gliding. Several sensitive biomechanical tests have been developed to quantitate peritendinous restriction of gliding. Using these tests it was found that cis-hydroxyproline significantly limits net collagen accumulation following tendon injury in a rat model and decreases the adhesive restraints to tendon gliding. cis-Hydroxyproline and other proline analoques offer a method for specifically preventing excessive collagen formation.